OPEN ALL NIGHT - deutsche Übersetzung

Vergaser ist überholt die Leitung durchgeblasen jetzt summt er wie ein Turbo
Hab' ihn auf Betonplatten im Hinterhof aufgebockt für die neue Kupplungsscheibe und Dämpfer dann ab in die Waschstrasse
Kerzen und Kontakte nachgeschaut
Heut' Abend fahre ich los und mach' einen drauf
Nord Jersey früh am Morgen Industrieskyline bin gut drauf
Die Spitzenkobra, schleiche durch die Nacht.
Muss Tankstelle und Telefon finden die Zollschranke wirkt unheimlich
Wenn Du nachts so ganz allein bist,
Muss voll drauftreten weil ich spät dran bin

Morgens sieht New Jersey wie eine Mondlandschaft aus.
Der Chef kann mich nicht ab, schickte mich auf Nachtschicht ist eine
Ganznachtfahrt dahin wo mein Mädchen wohnt
So früh am Morgen kannst Du nicht klar denken
Radioantennentürme, bringt mich zu meinem Baby
Unter der Brücke schmeisst ein Beamter sein Partylicht an, na dann
Gute Nacht, viel Glück, eins zwo Kickdown...!
Ich lernte Wanda kennen als sie hinter der Theke in Bob's Big Boy
Auf Route 60 arbeitete.
Brathähnchen auf dem Vordersitz sie auf meinem Schoss wir wischen uns
Die Finger on einer Texaco Landkarte ab.

Ich sehe sie noch auf dem Haufen Metallschrott stehen
Wenn Du diese grossen braunen Augen siehst bleibt Dein Herz stehen.
5.00 Uhr, Öldruck sinkt schnell Boxenstop Scheibe putzen nach Sprit schauen
Muss mein Baby unbedingt anrufen ihr sagen dass ihr Alter kommt
Halt' Dich fest ich komme, noch 3 Stunden aber ich komme voran.
So früh am Morgen brennen Dir die Augen
Die Sonne steigt, ein roter Ball über der Raffinerie
Radio ist verstopft mit Gospel Sendern verlorene Seelen rufen an
Rettung kommt per Ferngespräch
Hey Mr. DJ hör doch mein letztes Gebet!
Hy ho Rock'n' Roll erlöse mich von dem Nichts!